Ne bih nikad pomislio da ću da izgubim zbog naleta vetra.
Non avrei mai immaginato di aver perduto per una raffica di vento.
Tko bi pomislio da ću te sresti tu?
Pensavo non ti avrei piu' rivista qui.
Zamalo sam pomislio da ću morati da ti pozajmim pare.
Pensavo di doverti prestare dei soldi. - Beh...
Na trenutak sam pomislio da ću završiti drugi.
Per un momento ho pensato di finire secondo.
Čoveče, ko bi pomislio da ću ostati ovde još dve godine kada si me zamolio da se preselim ovde i vodim brigu o tvojoj mami?
Chi l'avrebbe mai detto, quando mi sono trasferito qui per tua madre, che dopo due anni sarei stato ancora qui?
Nikad nisam pomislio da ću videti ove Egipćane, sjajne Egipćane.
Mai avrei immaginato di vedere questi egiziani così stupendamente cambiati.
Nije me zanimala državna služba, nije me zanimao krivični zakon i nisam ni pomislio da ću ikad postati tužilac.
Non mi interessava affatto diventare un funzionario pubblico, né mi interessava il diritto penale e decisamente non pensavo che sarei mai diventato un P.M.
Siguran sam da je pomislio da ću uzeti knjigu ili košulju, ali sam našao ovcu na naduvavanje.
Sono sicuro che pensava che avrei preso un libro o una camicia, invece trovai una pecora gonfiabile.
0.21201705932617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non avrei mai immaginato di aver perduto per una raffica di vento. 